Servicios trilingües Eterno Retorno le ofrece a sus lectores europeos las últimas noticias de la Eurocopa 2004.
Viva la Eurocopa en su idioma
A Inglaterra venceu (4-2) a Croácia e segue em frente, defrontando Portugal nos quartos-de-final, em jogo marcado para quinta-feira. Vitória sobre os croatas sem contestação, com o jovem Wayne Rooney novamente em destaque, com mais dois golos. Scholes e Lampard marcaram os restantes tentos ingleses, Niko Kovac e Tudor reduziram a diferença
Sans dissiper les doutes qu'inspire leur forme actuelle, les Bleus ont battu la Suisse (3-1) grâce à un doublé de Thierry Henry et un nouveau but de Zinédine Zidane. Première de son groupe devant l'Angleterre, la France affrontera en quart de finale la Grèce, vendredi soir à Lisbonne.
Mission accomplie pour l'équipe de France de football : elle sera présente en quarts de finale de l'Euro 2004. Lundi, pour leur troisième match dans cette compétition, les Bleus ont battu la Suisse (3-1) et conservé la première place du groupe B, devant l'Angleterre qui a corrigé la Croatie (4-2).
Viva la Eurocopa en su idioma
A Inglaterra venceu (4-2) a Croácia e segue em frente, defrontando Portugal nos quartos-de-final, em jogo marcado para quinta-feira. Vitória sobre os croatas sem contestação, com o jovem Wayne Rooney novamente em destaque, com mais dois golos. Scholes e Lampard marcaram os restantes tentos ingleses, Niko Kovac e Tudor reduziram a diferença
Sans dissiper les doutes qu'inspire leur forme actuelle, les Bleus ont battu la Suisse (3-1) grâce à un doublé de Thierry Henry et un nouveau but de Zinédine Zidane. Première de son groupe devant l'Angleterre, la France affrontera en quart de finale la Grèce, vendredi soir à Lisbonne.
Mission accomplie pour l'équipe de France de football : elle sera présente en quarts de finale de l'Euro 2004. Lundi, pour leur troisième match dans cette compétition, les Bleus ont battu la Suisse (3-1) et conservé la première place du groupe B, devant l'Angleterre qui a corrigé la Croatie (4-2).
