JIMBOCHO

 

Visité  ese país de las maravillas que es Jimbocho, el mayor barrio de librerías de viejo en el mundo.

Este barrio de Tokio es  como un Donceles de muchas cuadras, un Grafógrafo clonado en cientos. Aquí encuentras desde enigmáticas covachitas subterráneas atendidas por ancianos octogenarios, a edificios de cinco pisos. Decenas de libreros colocados en medio de la calle para que los puedas hojear libremente. Libros antiquísimos, de principios del Siglo XX o finales del XIX, literatura japonesa clásica y contemporánea, haiku, arte, viejas revistas de béisbol y de sumo, carteles de películas del año del caldo. No entiendo la lengua japonesa y sin embargo me fascino ante sus portadas. En su edad madura Borges no podía leer libros y sin embargo pasaba horas tocándolos y oliéndolos. Yo en japonés solo sé decir Arigato Gozaimazu y sin embargo puedo pasarme horas mirando sus libros y al final acabo comprando ejemplares nipones ilustrados. Después de todo, cada libro, lo entiendas o no, es un tori, un portal hacia otro mundo y todo Japón es un Aleph de umbrales hacia dimensiones desconocidas.